¡@
·s»D²`«×¤ÀªR²°T²Ä25´Á
____________________________________________________________________________________________________
³qÃѱШ|¤¤¤ß½s¦L
http://www.pu.edu.tw/~gec/
¤¤µØ¥Á°ê¤K¤Q¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤¤é
=======================================================
¤¤ªF©M¥Á|¨BºûÁ}
°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s©Ò¤¤¤ß°Æ¬ã¨sû
§d°xÀè
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
¡@
¡@ªñ¦~¦³Ãö¤¤ªF¦a°Ï·s»D¤¤¡A³Ì¨üÆf¥Øªº¡A¬O¥H¦â¦C»P¨äªü©Ô§B¾F¨¹¤§¶¡ªº©M¥»P½Ä¬ð¡C¤@¤E¤E¤T¦~¥H¡B¤Ú¤§¶¡¹F¦¨¦Ûªv¨óij¤§«á¡AÁ|¥@¼y¯¬¤¤ªF¥þ±©M¥¶}±Ò·s¶¡C¦ý¬O¤T¦~¥b¤§«á¡A¥@¤H¤~¶}©lÁA¸Ñ¡A¥H¡Bªü¤§¶¡ªº¦U¶µª§Ä³ªÈ¸¯¤£²M¡AÁÙn±¹ï¨Ó¦ÛÂù¤è·¥ºÝ¥÷¤lªº»W·N¯}Ãa¡C¤¤ªF¦a°Ï¯Ü®zªº©M¥¶iµ{¡A´N¦bÁ|¨BºûÁ}¤§¤¤½wºC«e¦æ¡C
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
§Æ§BÛºMx ¡@¡@
¡@¡@¤@¤E¤E¤»¦~©³¦Ü¤@¤E¤E¤C¦~ªì¤¤ªF¦a°Ï³Ì¨ü°ê»Úª`µøªº·s»DµJÂI¡A¬O¬ù¥¹ªe¦è©¤§Æ§BÛ¥«ªººMx°ÝÃD¡C¨Ì·Ó¤@¤E¤E¤T¦~¥H¡B¤Ú¦Ûªv¨óij¡A¥H¦â¦CÀ³©ó¦Ûªvij·|¿ïÁ|¤§¤é°_¡A¦Û¦û»â°Ïªº¤H¤f¶°¤¤¦a°ÏºM¥Xx¶¤¡AÅý¤Ú°Ç´µ©Z¤H®i¶}¦U¶µ¦Ûªv¬¡°Ê¡C¤Ú°Ç´µ©Z¦Ûªvij·|¿ïÁ|¤w©ó¤@¤E¤E¤»¦~¤@¤ëÁ|¦æ¡A¦ý¨ä«áªº¥H¦â¦C°ê·|¤j¿ï¤§¤¤¡A§Q®wÄÒ¡]Likud¡^»â³S¯Ç©Z¶®J¡]Benjamin Netanyahu¡^ÄYµü©áÀ»«e³Ò¤uÄÒ¡]Labor Party¡^ªº¿Ñ©M¦æ°Ê¡A»}¨¥°±¤î»Pªü©Ô§B°ê®aªº©M¥½Í§P¡Aªý¤î¤Ú°Ç´µ©Zªº¦ÛªvÄ~Äò±À°Ê¡Aµ´¤£©ñ±ó¦û»â°Ïªº¥DÅv¡Aµ´¤£©ñ±óC¸ô¼»§N»P¤àÄõ°ª¦a¡A¨Ã¥BÁÙn¦b¦û»â°ÏÂX«Ø²¾¥Á¤Ù¾Á°Ïµ¥¡C³o¨Ç«O¦uªº±jµw¥D±iÁöµM¨Ï±o¾ãÓ°ê»ÚªÀ·|·P¨ì¬Û·íºò±i¡A¦ý¬O¦b¹ê¬I¥Á¥D¨î«×ªº¥H¦â¦C¡A«o¨ü¨ì«O¦u¤H¤hªº³Üªö¡A¨Ã¥B¦b¤j¿ï¤§¤¤¥H¨Ç·Lªº®t¶ZÀ»±Ñ¥D±i©M¥½Í§Pªº°ö·ç¯÷¡]Shimon Perez¡^¡C¦Û¦¹¡A¥H¡B¤Ú¦Ûªv¨óij«KÅ¢¸n¦b³±¼v¤§¤¤¡A¥H¡B¤Ú½Ä¬ð¤]»W¶Õ«Ýµo¡C
¡@¡@¦b¯Ç©Z¶®J´N¥ôÁ`²z¤§«á¡A«Kªí©ú¤£©Ó»{¤@¤E¤E¤T¦~¥H¡B¤Ú¦Ûªv¨ó©w¤¤¦Û¦è©¤§Æ§BÛ¥«¡]Hebron¡^ºMxªº®É¶¡ªí¡A¸Ñ°£¤F«e¬F©²¦b¤Ù¾Á°Ï ¸T«Øªº©R¥O¡A¯µ±K¤U¥O¦bC¸ô¼»§N¥j«°ªº¦a¤U¡A«·s¶}©ñ¤@¨Ç¦s¦b¨â¤d¦~¤§¤[ªº¦a¹D¡A¨Ã¦bªü©Ô§B¤H°Ï¶}«õ¤@Ó¦a¹D¥X¤f¡C¤@³s¦ê¨Æ¥ó¤§«á¡A²×©ó¾ÉP¦û»â°ÏÃzµo¦Û¤@¤E¤E¤T¦~§Üª§·¼é¡]Intifada¡^µ²§ô¤§«áªº³ÌÄY«¬y¦å½Ä¬ð¡A¥H¦â¦Cx¶¤»P¤Ú°Ç´µ©Zĵ¹î¬Û¤¬¶}¤õ¡A³y¦¨Âù¤èªñ¦Ê¤H¶Ë¤`¡C±Á{¤j¿ïªº¬ü°ê¬_ªL¹yÁ`²Î¡A¬°Á×§K°ê¥~¨Æ¥ó¼vÅT¿ï±¡¡A¿n·¥¤¶¤J¥H¡B¤Ú¤§¶¡ªºª§ºÝ¡A¢¨ÏÂù¤è§¤¤W½Í§P®à¡A¨Ã¬£»º¯S¨Ïù´µ¡]Dennis Ross¡^¥þµ{°Ñ»P¥H¡B¤Úªº½Í§P¡A°w¹ï§Æ§BÛ¥«¤Î¦è©¤¦U¦aºMxªº®É¶¡ªí¥[¥H¨ó°Ó¡C¤@¤E¤E¤C¦~¤@¤ë¤Q¤¤éÂù¤è²×©ó¹F¦¨¦U¶µ¨óij¡A¸Ñ°£¤F³Ì·s¤@¦^¦Xªº¦M¾÷¡C
¡@¡@µM¦Ó§Æ§BÛºMx¨óij¹F¦¨¡A¨Ã¤£ªí¥Ü¥H¡B¤Ú¤§¶¡±q¦¹´N¥i°ªªEµL¼~¡C¬Û¤Ïªº¡A³oÓºMx¨óij¡A¥u¸Ñ¨M¤@Ó¥»¨Ó¤£À³¸Ó¦s¦bªº°ÝÃD¡A¨ä¥LÁÙ¦³³\¦h§ó¬°½ÆÂø¦y¾Uªºª§Ä³¡A¦³«Ý¥H¡B¤ÚÂù¤è¶i¤@¨Bªº½Í§P¡C¦Ó¦b¹Á¸Õ¤ÀªR³o¨Çª§Ä³©Ê°ÝÃD¤§«e¡A©Î³\¾ú¥vªº¦^ÅU¥i¥HÅý§Ú̹ï¥H¡B¤Ú¤§¶¡ªºªÈ¯É¦³¤@Ó¸û¬°§¹¾ãªºÁA¸Ñ¡C
¥H¡BªüªÈ¯É¤§°_¦]
¡@¡@µS¤Ó¤H©ó¦è¤¸«e¤@¤d¦~¥ª¥k¡A¦b±½Ã¹¤ý¡B¤j½Ã¤ý¡B©Òùªù¤ýªº¸gÀ礧¤U¡A¦b¦a¤¤®üªF©¤ªº¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï¡A«Ø¥ß¤@Ó¥HC©MµØ¯«¬°«H¥õªº«Ò°ê¡A¨Ã¥B¦bC¸ô¼»§N«Ø¿v¸t·µ¡A§@¬°¨ä©v±Ð¬¡°Êªº¤¤¤ß¡C¦ý¬O¨ä«áµS¤Ó«Ò°ê¾D¨Èz¤H¡B¤Ú¤ñÛ¤H¡B§ÆÃ¾¤H¡Bªi´µ¤H¬ÛÄ~¤J«I¡A³Q¤£¦Pªº¥Á±Ú©Ò²Îªv¡C¦è¤¸«e¤»¤Q¦~¥ª¥k¡Aù°¨«Ò°ê¥þ²±®É´Á¤]¦û»â¤F¾ãÓ¦a¤¤®üªF©¤¦a°Ï¡A¸g¹L¤@¦Ê¤Ü¦h¦~ªº²Îªv¡AµS¤Ó¤H°_¦Ó¤Ï§Ü¡C¾ú¸g¤C¤Q¾l¦~ªº¯ÉÂZ¤§«á¡Aù°¨«Ò°ê¬£§L¤j¸vÂíÀ£¡AµI·´C¸ô¼»§N«°¡A±N¦h¼ÆªºµS¤Ó¤H©ñ³v¦Ü¼Ú¬w¦U³B¡A¦¨¬°«Ò°ê¤½¥Áªº¥£Áõ¡C¦b³o¯Éª§ÂZÄcªº´Á¶¡¡AC¿q°ò·þ½Ï¥Í©ó¤Ú°Ç´µ©Zªº§B§QùÚ¡A³Ð¥ß°ò·þ±Ð¡A¨ä«á°ò·þ±Ðµo´¥ú¤j¡A¦V¦è¶Ç¼½¡A¦¨¬°ªFù°¨«Ò°êªº°ê±Ð¡C
¡@¡@¨ì¤F¦è¤¸¤C¥@¬ö¡Aªü©Ô§B¥b®q¤WªºÀq¨u²ö¼w³Ð¥ß¥ì´µÄõ±Ð¡A¦b¨ä¤l®]¦V¥~ÂX±i¤§¤U¡AºCºC«Ø¥ß¤F¤@Ó¾î¸ó¼Ú¨È«Dªº¤j«Ò°ê¡C¦ý¬O¥Ñ©ó°ò·þ±Ð»P¦^±Ð¤§¶¡ªº»~¸Ñ¡A¨Ã¥B¬°¤FC¸ô¼»§N¥DÅvªºª§¹Ü¡Aµo¥Í¤F¤Q¦rxªF©ºªº¨Æ ¥ó¡C¨ä«á¶k¹Ï°Ò¤g¦Õ¨ä«Ò°ê¿³°_¡A±±¨î¤FìÁõÄÝ©óªü©Ô§B«Ò°êªº¼s¤j¦a°Ï¡C¦ý¦b¦è¤è¦C±j³vº¥§§²±¨Ã¦V¥~ÂX±i®É¡A¶k¹Ï°Ò«Ò°êªºÃ¦¤g«K²_¬°¦U«Ò°êªº´Þ¥Á¦a¡B«OÅ@°Ï©Î¶Õ¤O½d³ò¡Cª½¨ì¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«e«á¡A¦Uªü©Ô§B°ê®a¤~ º¥º¥¦Û¦è¤è«Ò°ê¥D¸qªÌªº¤â¤¤¿W¥ß¡C
¡@¡@ªñ¥N¥H¡Bªü¨âÓ¥Á±Ú¤§¶¡ªºªÈ¯É¡A°_·½©ó²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«eªºµS¤Ó´_°ê¥D¸q¹B°Ê¡]Zionism¡^¡C´²©~¼Ú¦{¦U¦a¡A¨Ã¹¡¨üª[µø¢®`¤§WªºµS¤Ó¤H¡A¦b¤@¨Çª¾¦WµS¤Ó»â³Sªº¸¹¥l¤§¤U¡A¦V¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï²¾¥Á¡C¼w°ê¯ÇºéÄÒ¤W¥x¤§«á¡A¹ï¤¤¼Ú¦a°ÏµS¤Ó¤HµL±¡´Ý±þ¡A¨Ï±o²¾¥Á¼é¹F¨ìªÅ«e²±ªp¡A¨Ã¤Þµo¥@©~¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ïªºªü©Ô§B¤Hªº®£·W¡A¤]¾ÉP¨âÓ¥Á±Ú¤§¶¡ªº¤£Â_½Ä¬ð¡C¤@¤E¥|¤K¦~¥H¦â¦C«Ø°ê¤§«á¡AÂù¤è¤]ÀH§YÃzµo²Ä¤@¦¸¤j¾Ô¡C
¡@¡@¥Ñ³oÓ²³æªº¾ú¥v¦^ÅU¡A§ÚÌ¥i¥HÁA¸Ñ¡A¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï¦b¾ú¥v¤WÄݩ󨺤@Ó¥Á±Ú¨Ã¤£¯àÁؤU©w½×¡A¦]¬°¦³¤Ó¦hÓ¥Á±Ú¦b³oÓ¦a¤è«Ø¥ß°ê®a¡A¹ê¦æ¦³®ÄºÞÁÒ¡C¦ý¬O§ÚÌ¥i¥H½T©wªº¡A¬O¦b¦è¤¸¤C¥@¬ö¤§«á¡A¥H¦^±Ð«H¥õ¬°¥Dªºªü©Ô§B¤H«K²¾¤J³oÓ¦a°Ï¡A¨Ã¥B¥@©~¦Ü¤µ¡CµS¤Ó¤H¶È¥H´¿¸g¾Ö¦³³oÓ¦a¤è¡A¨Ã¥B¥H¸t¸g³\¿Õ¬°²z¥Ñ¡A«K»{¬°³oÓ¦a¤èÀ³ÄÝ©óµS¤Ó¤H¡A¬O¬Û·í²o±jªº»¡ªk¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A¥H¦â¦C¦b¤@¤E¥|¤K¦~¿W¥ß«Ø°ê¤§«á¡A¤]¤w¸g¦b¤Ú°Ç´µ©Z§Î¦¨¦û¦³»PºÞÁÒªº¬J¦¨¨Æ¹ê¡C
¡@¡@¤@¤E¥|¤K¦~¤§«á¡Aªü©Ô§B¤H»áı²Û·\¡AµLªk¥´±Ñ¤@Ó覨¥ßªº¤p°ê®a¡A¤]µLªk«O¦³¯ª¥ý©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº¤g¦a¡A¦]¦¹¤@ª½§Æ±æ¥HªZ¤O¤è¦¡¨ú¦^¥¢¤g¡C¦ý¨Æ»PÄ@¹H¡A¦b¤@¤E¤¤»¡B¤@¤E¤»¤C¡B¤@¤E¤C¤T¦~ªº´X¦¸¾Ôª§¤§¤¤¡Aªü©Ô§B°ê®a¤£¦ýµLªk¥´±Ñ¥H¦â¦Cªºx¶¤¡A¤Ï¦Ó³à¥¢¤F¦è©`¥b®q¡B¥[ÂĨ«´Y¡B¬ù¥¹ªe¦è©¤©M¤àÄõ°ª¦aµ¥¼s¤j»â¤g¡A§ó³y¦¨ªñ¦Ê¸U¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥Á¬y¸¨¦b¦U¦a¡C
¡@¡@¦bªZ¤OµLªk¸Ñ¨M°ÝÃDªº±¡ªp¤§¤U¡A³¡¥÷ªü©Ô§B»â³S«K¦Ò¼{¥H½Í§Pªº¤è¦¡¨ú¦^¥¢¦a¡C¤@¤E¤C¤K¦~ªº¤j½ÃÀç¨ó©w¡AÅý®J¤Î¶¶§Q¨ú¦^¦è©`¥b®q¡A¤]Åý¥H¡B®J¤§¶¡¹F¦¨©M¥¡CµM¦Ó¨ä¥Lªü©Ô§B°ê®a¤£Ä@¸ò¶i¡A¥B¥H°ê¥ß³õÂàÁͱjµwªºµ²ªG¡A¨Ï±o¤j½ÃÀç¨ó©wªº¦¨´N«D±`¦³¡C¤@¤E¤E¤T¦~ªº¥H¡B¤Ú¨óij¹ï¤Ú°Ç´µ©Z¤Hªº¦ÛªvÅv¥[¥H«O»Ù¡A¦ý¬O¨ä¾lªºª§Ä³©Ê°ÝÃD¡A¦pÃø¥Á«·s¦w¸m¡B¤Ù¾Á°Ïªº¥¼¨Ó¡BC¸ô¼»§Nªº¦a¦ì¡B¤Ú°Ç´µ©Z³Ì²×¦a¦ìµ¥¡A³£ÁÙ¦³«ÝÄ~ÄòÂù¤è·¾³q¨ó°Ó¡C
Ãø¥Á¦w¸m»P¤Ù¾Á²¾¥Á
¡@¡@¥Ø«e¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥ÁÁ`¼Æ¬ù¦³¤@¦Ê¸U¤H¡A¤À´²¦b¾¤¤Ú¹à¡B¬ù¥¹¡B¦è©¤»P¥[ÂĨ«´YªºÂ²®Ãø¥ÁÀ礧¤¤¡A¹LµÛ½a§xµL§Uªº¥Í¬¡¡C³o¨ÇÃø¥Á¤£¦ý¤Þ°_°ê»Ú¤H¹DªºÃö¤Á¡Aµ´±æ§x¹Òªº¥Í¬¡¤]¦¨¬°®£©Æ·¥ºÝ¤À¤lªº·Å§É¡A¬Æ¦Ü¤Þ°_¾F°êªº¤º¬F°ÝÃD¡C¥H¬ù¥¹¨Ó»¡¡A¨ä°ê¤º¥»¨Ó´N¦³¶W¹L¥b¼ÆÄÝ©ó¤Ú°Ç´µ©Z¤H¡AJ²Æ°ê¤ýªº²Îªv°ò¦¨Ã«DéT¡AY¦A¥[¤W¬°¼Æ¤Ü¸U¥H¤WªºÃø¥Á¡A¤w¨Ï±o¤Ú°Ç´µ©Z¤H¦¨¬°³oÓ¤p°êªº¦h¼Æ¡C¤@¤E¤»¤C¦~¤¤ªF¾Ôª§¥H«á¡A¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´¦b¬ù¥¹¤£Ä@¨ü¨ìJ²Æ°ê¤ýªº¸`¨î¡A²×©óÃzµo¤@¤E¤C¢Ý¦~ªº¤º¾Ô¡C¦A¥H¾¤¤Ú¹à¬°¨Ò¡A³oÓ¤H¤f¶È¦³¤T¦Ê¸Uªº¤p°ê¡A¦Û¿W¥ß¤§«á«j±jºû«ù¦U©v±Ð¬£¨t¤§¶¡ªº¤H¤f¥¿Å¡A¦ý¬O¦h¼Æ«H¥õ¦^±Ðªº¤¤Q¸U¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥Á¡A¤w¸g³y¦¨¾¤°ê¬£¨tÄY«¥¢¿Å¡A¤@¤E¤C¢Ý¦~¬ù¥¹±N¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´ÅX³v¦Ü¾¤¤Ú¹à¤§«á¡A§ó¦b¤@¤E¤C¤¦~¤Þµo¸Ó°ê¤º¾Ô¡C
¡@¡@¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥Á°ÝÃD²{¦b¨ÃµL¥ô¦ó¸Ñ¨M¤è®×¡Aµ´¤j¦h¼ÆÃø¥Á¦b°kÂ÷®a¶é¤§«á¡A¨äì¾Ö¦³ªº¤g¦a¡B¥Ð²£¡B©ÐªÙ±x¾D¥H¦â¦C¤H¦û»â¡A¸g¹L³o»ò¦h¦~¤§«á¡A¥H¦â¦C¤Hµ´¤£¥i¯à©ñ±ó¤w¸g¾Ö¦³ªº°]²£¡AÅý¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥Áªð¦^®a¶é¡C¦Ó¥BnÅý³o»ò¦hÃø¥Á¦b¤Ú°Ç´µ©Z¦Ûªv¶}©l¤§«á¥þ¼Æªð®a©w©~¡A°]¬F®»Ą̃£¨yªº¤Ú°Ç´µ©Z·í§½¡A¤]²@µLt¾áªº¯à¤O¡C
¡@¡@¬Û¹ï©ó¬y¸¨¦b¥~ªº¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥Á¨Ó»¡¡A¦b²¾¥Á¦Ü¥H¦â¦C¦û»â°Ï¤Ù¾ÁªºµS¤Ó¤H¡A¤]ºc¦¨¥t¤@Ó§xÂZ¡C¦Û¤@¤E¤»¤C¦~¾Ôª§¤§«á¡A¤£Â_¥[¤J¤Ù¾Á¦æ¦CªºµS¤Ó¤H¡A¤w¸g¹F¨ì¤Ü¸U¤H¥H¤W¡C¦Ó¤Ù¾Á°Ïªº¶}µo¡A³q±`³£¦b¦û»â°Ï¤¤³Ì´I±f©Î³Ì¨ã¾Ô²¤¦a¦ì¤§³B¡A³o¹ï©ó¥ø¬ß«Ø¥ß¥DÅvªº¤Ú°Ç´µ©Z¤H¨Ó»¡¡A¬O¤@¥ó«ÜÃø®e§Ôªº¨Æ¡C¦b¤Ú°Ç´µ©Z¤H³v¨B®i¶}¦Ûªv¤§«á¡A¤Ù¾Á°Ï¬O§_¥i¥Hºû«ù©ÎÀ³¤©ºM°£¡A¤Ú°Ç´µ©Z·í§½¬O§_¦³ÅvºÞÁÒ¡A¤Ù¾Á°Ï¹ï¥~¥æ³q¬O§_¥i¥HºZ³qµ¥¡A³£¦¨¬°´Æ¤âªº°ÝÃD¡C«e³Ò¤uÄÒ¬F©²¦b¤@¤E¤E¤G¦~Àò±o¤j¿ï³Ó§Q¨Ã°Ñ»P©M¥½Í§P¤§«á¡A§Yµo¥¬áµ²¥O¡A±j¤O§í¨î¤Ù¾Á°Ïªº¦¨ªø¡AÅýªü©Ô§B¤H·P¨ü¨ìµ½·N¡A©M¥¶i®i¤]¬Û·í¶¶§Q¡C¦ý¬O¦b¤@¤E¤E¤»¦~§Q®wÄÒ¤W¥x¤§«á¡A¥ß§Y«Å¥¬¤Ù¾Á°Ï¸Ñá¡A©ÐªÙ»P¦UºØ°ò¦«Ø³]¤j±iºX¹ªªº¶i¦æ¡A¨ä¥ø¹Ï¬Û·í©úÅã¡A¬O§Æ±æ¦b¥¼¨Óªº¥H¡B¤Ú½Í§P¤§¤¤¡A¥H¨Æ¹ê¦û¦³ªº¤è¦¡¡A³Ð³y¹ï¥H¦â¦C§ó¥[¦³§Qªº±ø¥ó¡C³oºØ§@ªk¡A¬Æ¦Ü¤Þ°_¬Û·í¿Ë¥Hªº¬_ªL¹y¬F©²¥H«e©Ò¥¼¨£ªº±j¯P¦r²´ªí¹F¹ï¥H¦â¦C¬F©²ªº¤£º¡¡AµM¦Ó¥H¦â¦Cªº¦æ°Ê¨Ã¨S¦³¦]¦¹°±¤î¡C
C¸ô¼»§N¦a¦ì
¡@¡@¦b¥H¡Bªü¨âÓ¥Á±Ú¤§¶¡»â¤gª§Ä³ªº¤¤¤ßÂI¡A´N¬OC¸ô¼»§Nªº¦a¦ì¡C¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï¬O¦´ÁµS¤Ó±Ðªºµo·½¦a¡AC¸ô¼»§N¬OµS¤Ó±Ð³Ì¤[»·¡B³Ì¯«¸tªº«H¥õ¤¤¤ß¡A¤]¬O©Ò¦³¬y¸¨¦b¼Ú¬w¦U³BªºµS¤Ó¤H©Ò¤ßô¤§¦a¡Cºò¾FC¿q¥X¥Í¦aªºC¸ô¼»§N¡A¤]¬O°ò·þ±Ðªºµo·½¦a¡A¤]·íµM³Q°ò·þ±Ðµø¬°·¥¨ã±R°ª¦a¦ìªº¸t¦a¡C¦Ó¦^±Ð¦bªü©Ô§B¥b®q¿³°_¤§«á¡A«K¶Ç¹M¤¤ªF¦U¦a¡A¶Ç»¡¤¤Àq¨u²ö¼w§Y¦bC¸ô¼»§N¤É¤Ñ¡AC«°¤]³Q¥þ²y¦^±Ð®{µø¬°²Ä¤T¤j¸t«°¡C¦¹¥~¡A¥t¦³³\¦h«H©^ªF¥¿±Ðªº¨È¬ü¥§¨È¤H¬°¤F°kÁ׫X°ê¤H»P¤g¦Õ¨ä¤Hªº¢®`¡A¾E±p¦ÜC¸ô¼»§N©w©~¡A¦¨¬°¸Ó¥«ªº¥Dn©~¥Á¤§¤@¡C¦]¬°¦UºØ¬Fªv»P©v±Ðªº²z¥Ñ¡AC¸ô¼»§N¦b¾ú¥v¤W¤Þµo¤F³\¦h¦¸¾Ôª§¡A¦ý¬O¨S¦³§ïÅܪº¨Æ¹ê¡A¬OC¸ô¼»§N«°¤@ª½³£¬°¤T¤j¤@¯«±Ð«H®{©Ò©~¦íµÛ¡A¤]¤@ª½³£¬O¤T¤j±Ðªº¸t¦a¡C¤µ¤éªºC¸ô¼»§N¡A¤´µM¤À¬°µS¤Ó±Ð°Ï¡B¦^±Ð°Ï¡B°ò·þ±Ð°Ï»P¨È¬ü¥§¨È°Ï¡A¨C¦~³£§l¤ÞµL¼Æ¥þ²y¦U¦aªº±Ð®{«e¨Ó´Â¸t¡C
¡@¡@C¸ô¼»§N¦bªü©Ô§B¤H¤ß¥Ø¤¤¨ã¦³¯S®í©v±Ð»P¾ú¥vªº¦a¦ì¡A¦]¦¹¦b¤@¤E¤»¤C¦~¤»¤é¾Ôª§¥H¦â¦C¥[¤w¦û»â¨Ãݨ֡A¥B¾E³£¸Ó«°ªº§@ªk¡A¤Þ°_ªü©Ô§B¤Hªº¼««ã¡A¨Ã¥B¦b¦UºØ¾÷·|¤Oª§C¸ô¼»§Nªº¯S®í°ê»Ú¦a¦ì¡A¥H§@¬°¥¼¨Ó¤Ú°Ç´µ©Z«Ø°ê¤§«áªºº³£¡C¦ý¬O¹ïµS¤Ó¤H¦Ó¨¥¡A©w³£C¸ô¼»§N¤w¸g¬O¤@ÓµLªk§ïÅܪº¨Æ¹ê¡A¦]¦¹¦b»P¤Ú°Ç´µ©Z·í§½ªº½Í§P¤¤¡A±N«ÜÃø¦³¤@ÓÅýÂù¤è³£·P¨ìº¡·Nªºµ²§½¡C©Î³\±N³¡¥÷C¸ô¼»§N§@¬°°ê»Ú¦Û¥Ñ¥«¡AÅý¦U©v±Ð«H®{¦Û¥Ñ¶i¥X¡A¨Ã¥BÅý¤Ú°Ç´µ©Z·í§½¦b¦^±Ð°Ï¾Ö¦³³¡¥÷ºÞÁÒÅv¡A¬O¤@Ó¥i¯àªº§´¨ó¿ìªk¡C
¡@¡@¤@¤E¤E¤»¦~¥H¦â¦C§Q®wÄÒ·s¬F©²¤W¥x¤§«á¡A¤£Â_¦bªü©Ô§B¤H©~¦íªº°Ï°ì¤§¥~«Ø¥ß·sªº¤Ù¾Á°Ï¡A¨Ã¥B¤@¦A«·s¹º©wC¸ô¼»§Nªº¥«¬É¡A¨Ï±oªü©Ô§B¤H¦bªü©Ô§B°Ï³vº¥²_¬°¤Ö¼Æ¡C³oºØ§@ªkÁöµM¤@ª½¨ü¨ì°ê»Ú¤Wªº±j¯PÄþ³d¡A¦ý¬O¥ô¦óÄþ³d«o³£µLªk§ïÅÜ¥H¦â¦C¬F©²ªº§@ªk¡C¥H¦â¦C¬F©²¦b¤G¤ë©³«Å¥¬©ó¦^±Ð°Ï¤§¥~ªº«¢º¸¶P°¨¡]Har Homa¡^¿³«Ø·sªºµS¤Ó¤Ù¾Á°Ï¡A¤S±È°_¤F¤@ªi¨S¦³¹ê»Ú§@¥Îªº§Üij»PÄþ³d¡C¥H¦â¦C·s¬F©²©Ò§@ªº³o¨Ç¡A°£¤Fº¡¨¬¤Ù¾Á°Ï©~¥Á¤§¥~¡A¥u¬OÅýC¸ô¼»§N°ÝÃD§ó¥[½ÆÂø¤Æ¡A§óÃø¸Ñ¨M¡A¤]§ó¥[¿E¤ÆÂù¤è¹ï¥ß»P¼Äµø¡C
¤Ú°Ç´µ©Z¿W¥ß«Ø°ê»P¦w¥þ¦w±Æ
¡@¡@¤Ú°Ç´µ©Z¤Hªø´Á¥H¨Ó¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð¡A¬O¦b¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï«Ø¥ß¤@Ó¾Ö¦³±Æ¥L©ÊºÞÁÒÅvªº°ê®a¡A¦ý³o»P§Æ±æÀò±o¦û»â°Ï¥DÅvªº§Q®wÄÒ«H©À¬Û©èIJ¡A¨Ã³y¦¨¦h¼Æ¥H¦â¦C¹ï°ê¨¾¦w¥þªº¾á¼~¡C¤@¤E¤E¤T¦~¯à°÷¹F¦¨¶ø´µ³°¦Ûªv¨óij¡A¬O¦]¬°¥H¡B¤ÚÂù¤è¼È®ÉÀÁ¸m¦UºØ¨ã¦³ª§Ä³©Êªº°ÝÃD¡A¶È·§¬A©Êªº¨M©w½Í§P®É¶¡ªí¡C¦b¥H¦â¦C³v¨B¦Û¦û»â°ÏºMx¤§«á¡AµL¥iÁ×§Kªºn°w¹ï¤Ú°Ç´µ©Z³Ì²×¦a¦ì¥[¥H½Í§P¡CÁöµM¤@¨Ç¥H°ê¬F©²»â³Sªí¥Ü¤Ú°Ç´µ©Z«Ø°ê¥i¯à¬O¤@¥óµLªkÁ×§Kªº¨Æ¡A¦ý¥Ø«e¦b§Q®wÄÒ¥D¬F¤§¤U¡A¤w©ú¥Õ©Úµ´³oºØ¥i¯à©Ê¡A¨Ï±o¤Ú°Ç´µ©Z¤H¿W¥ß«Ø°ê¤§¸ô¿¥[Á}¨¯¡C
¡@¡@¥H¦â¦C¦b¦UºØ©M¥½Í§P¤§¤¤³Ì·P¨ì¾á¼~ªº¡A¬O¦p¦óºû«ù¨ä°ê®aªº¦w¥þ¡A¤£¨ü¥ô¦óªü©Ô§B°ê®aªº«Â¯Ù¡C¤Ú°Ç´µ©Z¤@¥¹¿W¥ß«Ø°ê¡A¨Ã¥i¾Ö¦³¥»¨ªºx¶¤ªZ¤O¡Aµ¥©ó¬O¥H¦â¦C¤S¦h¤F¤@Ó¼ç¦b¼Ä¤H¡C¦]¦¹¥¼¨Ó¤Ú°Ç´µ©Z¤H¯à§_«Ø¥ß¦Û¤vªº°ê®a¡A©M¥H¦â¦Cªº°ê¨¾¦w¥þ¯à§_¨ü¨ì«O»Ù¡A¨ä¹ê¬O¤@Å骺¨â±¡C¤@Ó¥i¯àªº§é°J¤è®×¡A¬O¥H¦â¦C¦Û¦è©¤ªº¦û»â°ÏºMx¤§«á¡A¤Ú°Ç´µ©Z»P¬ù¥¹¦X¨Ö¬°¤@Áp¨¹¡A¨ä©â¶H¥DÅvÄݩ󤣨ã«I²¤©Êªº¬ù¥¹¤ý°ê¡A¥Ñ¨ät³dºÊ·þ¥H¡B¤ÚÂù¤èªº©M¥¡A¤Ú°Ç´µ©Z°£¤Fºû«ùªv¦wªºÄµ¹î¤§¥~¡A¤£«Ø¥ßÄݩ󥻨ªºx¨ÆªZ¤O¡CÁöµM¤@¤E¤K¤C¦~©³¦û»â°ÏÃzµo§Üª§·¼é¤§«á¡A¬ù¥¹¤w¸g«Å¥¬©ñ±ó¦è®×ªº¥DÅv¡AµM¦Ó¥H¡B¬ù¦b¤@¤E¤E¥|¦~©Ò¹F¦¨µØ²±¹y©M¥«Å¨¥¤§¤¤¡A¥H¦â¦Cªí©ú´L«¬ù¥¹¤ý°ê¹ïC¸ô¼»§N¸t¦aªº¯S®í¾ú¥v¦a¦ì¡A³oÅý¬ù¥¹¦b¤Ú°Ç´µ©Z³Ì²×¦a¦ìªº½Í§P¤§¤¤¡A±o¥H§êºt§ó¿n·¥ªº¨¤¦â¡C
¨Ó¦Û¨âÓ·¥ºÝªº¬D¾Ô
¡@¡@¤Ú°Ç´µ©Z³v¨B®i¶}¦Ûªv¤§«á¡A¤@ª½¤£Â_¨ü¨ì¨Ó¦Û¥H¡BªüÂù¤è·¥ºÝ¥D¸qªÌªº¬D¾Ô¡C¤@¤E¤K¤C¦~§Üª§·¼éµo¥Í¤§«á¡A¤@¨Ç¤Ú°Ç´µ©Z¤H²Õ¦¨«¢º¿´µ©M¦^±Ð¸t¾Ô²Õ´¨âÓ¹ÎÅé¡A§êºt«D±`«nªº»â¾É¨¤¦â¡AÀò±o¦û»â°Ï³\¦h¤H¤ä«ù¡C¥L̤£Â_¶i¦æ®£©Æ¬¡°Ê¡A±þ®`¥H¦â¦Cxĵ»P¥H¤Î©M¦û»âx¦X§@ªº¤Ú°Ç´µ©Z¤H¡C¥L̦b¤@¤E¤E¤»¦~¥H¦â¦C¤j¿ï´Á¶¡¡A±È°_¤@ªi¦å¸{¼É¤O¨Æ¥ó¡A¨Ï¥H¦â¦C¥Á²³´¶¹M·P¨ì®£Äß¡C
¡@¡@¥t¥~¡AÁõÄݾ¤¤Ú¹à¦^±Ð¤°¸¬£ªº¯u¥DÄÒ¡A¦b¥ì®Ô¦^±Ð²©R¬F©²ªº¤ä«ù¤§¤U¡A¤£Â_¶i¦æ¹ï¥H¦â¦C¥_檺ÄÌÂZ¦æ°Ê¡C¦b¤@¤E¤E¤»¦~¤j¿ï¤§®É¡A¯u¥DÄÒ¤]°t¦X«¢º¿´µ»P¦^±Ð¸t¾Ô²Õ´ªº¦æ°Ê¡A¹ï¥H¥_®i¶}¤õ½b§ðÀ»¡C«eÁ`²z°ö·ç¯÷¬°¤F¦V¥H¦â¦C¤H¥Áªí¹F¹ï°ê¨¾¦w¥þªº©Ó¿Õ¡A¤U¥O¹ï¯u¥DÄÒ¾ÚÂI®i¶}³ø ´_©Êªº§ðÀ»¡CµM¦Ó¦bx¨Æ¦æ°Ê¤¤¡A«o»~¶Ë³\¦h¾¤¤Ú¹à¥¥Á¡A³o¨Ï±o쥻¨ü¨ì°ê¤ºªü©Ô§B¤H¤ä«ùªº°ö·ç¯÷¡A¦b¤j¿ï¤§¤¤n±Á{ªü©Ô§B¤H©Úµ´§ë²¼ªº´c¹B¡C
¡@¡@¦b¥H¦â¦C¤è±¡A³Ì·¥ºÝªºµS¤Ó¤H¥H¦b¤Ù¾Á°Ï©~¥Á¤Î©v±Ð¤H¤h¬°¥D¡C¥L̦b·NÃѧκA¤W§Æ±æ«Ø¥ß¤@Ó¤j¥H¦â¦C°ê¡A«ì´_¦´ÁµS¤Ó«Ò°êªº¥úºa¾ú¥v¡C¥LÌ¥H¾ú¥v¦WÃãºÙ©I¦û»â°Ï¡A¥H½ñ¨¬¥jµS¤Ó«Ò°ê²Îªvªº¦U¦a§@¬°¹ï¬ù¸t¸g³\¿Õªº°í©w«H¥õ¡A²@¤£Á׿йïªü©Ô§B¤HªººØ±Ú¥D¸q¥D±i¡A§ó¤£Á׿Ðn¥H²¾¥Á¤è¦¡¦b¤H¤f¤W§Î¦¨¹ïªü©Ô§B¤HªºÀu¶Õ¡A¥H«K«á¤éݨֳo¨Ç¦a°Ï¡C§ó´Æ¤âªº°ÝÃD¡A¬O¤Ù¾Á°Ï©~¥Á¦³Åv¤½¶}Äâ±aºj±ñ¡A¨Ã¥B¦b¥²n®É¶}ºj¦Û½Ã¡C¦b¦Ûªv¨óijñq«á¡A´¿µo¥Í¦h°_¤Ù¾Á°Ï©~¥Á§ðÀ»ªü©Ô§B¤Hªº¨Æ¥ó¡A¨ä¤¤³Ì¾_Åå°ê»Úªº¡A¬O¤@¤E¤E¥|¦~¤G¤ë¤Ü¤¤é¤@¦WµS¤ÓÂå¥Í®æ´µ¥Å¡]Baruch Goldstein¡^«ù¾÷ºj¹ï§Æ§BÛ²M¯u¦x¤ºÂ§«ô¥Á²³±½®gªº¨Æ¥ó¡C®æ´µ¥ÅÁö³Q¥H¦â¦Cx¶¤À»ÀÅ¡A¦ý¦è©¤¤Ù¾ÁªÌ«o§â¥L·í^¶¯¯P¤h¯ëªº±R«ô¡C
¡@¡@¦b¬Fªv¤W¡A·¥ºÝ¥D¸qµS¤Ó¤H»P¤Ù¾Á°Ï©~¥Á¤ä«ù«H©À¤@Pªº§Q®wÄÒ¡A¤£Ä@¦b½Í§P¤¤¹ïªü©Ô§B§@¥ô¦óÅý¨B¡C¥L̹ï©ó³Ò¤uÄÒ©M¤Ú°Ç´µ©Z¹F¦¨¶ø´µ³°¨óij·P¨ì¤£º¡¡A¨Ã¥B´M§ä¾÷·|§áÂà©M¥¶iµ{¡CÅý¥@¤H°O¾ÐµS·sªº¡A¬O¦b¤@¤E¤E¤¦~¤Q¤@¤ë¤@Ó¬°©M¥¬è몺±ß·|¤¤¡A«eÁ`²z©Ô»«¾D¨ì¨Ó¦Û¤Ù¾Á°Ïªº·¥ºÝ¤À¤l±þ®`¡C¦bÁ|¥@¾_´j»P±¥©À°¶¤Hâf¸¨Án¤¤¡A¤Ù¾Á°Ï©~¥Á«o¦b¼y¯¬¤@Ó·s®É¥Nªº¨ÓÁ{¡CÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¦pªG¨Ó¦Û¨âÓ·¥ºÝªº¶Õ¤O¨S¦³¨ü¨ì¸`¨î¡A¥H¡Bªü©M¥¨Ã¨S¦³¥ô¦ó«O»Ù¥i¨¥¡C
©M¥®i±æ
¡@¡@¦b½ÆÂø¦hÅܪº¤¤ªF¦a°Ï¡A¬ü°ê©Ò§êºtªº¨¤¦â·¥¬°«n¡C¬ü°ê¤£¦ý¬O¥H¦â¦C³Ì«nªºx¨Æ·ù¤Í¡A¤]¬O¥H¦â¦C³Ì«nªº¸gÀÙ¨Ó·½¡A¹ï¥H¦â¦Cªº¬Fµ¦¦³¶W¥G¥ô¦ó°ê®aªº¼vÅT¤O¡CµM¦Ó¥Ñ©óµS¤Ó¹C»¡¹ÎÅé¦b¬ü°ê¬F¬Éµ½¥Î¸ê·½¡A¨Ï±oªñ¥N¬ü°ê¬F©²¦b¹D¼w»P²{¹ê¤¤Ãø¥H§ä¨ì¤@Ó¥¿ÅÂI¡C¥d¯SÁ`²Î¤@¤â«P¦¨¤j½ÃÀç¨ó©w¡A¦¨´N´´µM¡A¦ý«o¥²¶·±¹ï¸¨¿ïªºµ²§½¡C¹p®ÚÁ`²Î³QÅA¬°¥H¦â¦C¦³¥v¥H¨Ó³Ì¨Î·ù¤Í¡A¦ý¬O¥L¹ï¤¤ªF©M¥«oú¤F¥Õ¨÷¡C¥¬§ÆÁ`²Î¦b¤@¤E¤E¤@¦~¥HÀÁ¸m¤@¦Ê»õ¬ü¤¸¶U´Ú«OÃÒ§@«Â¯Ù¡A¢¨Ï®L¦Ìº¸¬F©²°Ñ»P°ê»Ú©M·|¡A¨ü¨ìÁ|¥@ÆgÅA¡A¦ý¤@¤E¤E¤G¦~¤j¿ï¤¤¥L¦bµS¤Ó¹ÎÅé¤Ï¨î¤§¤U¸¨¿ï¡C¬_ªL¹yÁ`²Î©Î³\¦³¤ßÄ~Äò±À°Ê©M¥¡A¦ý¬O¦bµS¤Ó¹ÎÅé¤ä«ùªÌªº¥]³ò¤§¤U¡A°£¤F§Æ§BÛºMx¨óij¤§¥~¡A¥u¯à¥Î¤@¨ÆµL¦¨¨Ó§Î®e¡C
¡@¡@ºîÆ[³o¤Ü¦~¨Óªº¬ü°ê¬FªvÅܾE¡A¥i¥HÅý§ÚÌÅé·|¬ü°ê°ê¤º¬Fªv»P¤¤ªF°Ï°ì±¡¶Õ¤¬°ÊªºÃöÁp©Ê¡A¤]Åý§ÚÌÁA¸Ñ¤¤ªF©M¥ªºÄ~Äò±À°Ê¡A»P¬ü°ê¬F©²ªººA«×¦³±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C¬_ªL¹y¬F©²²{¤Ö¤F³s¥ôªºÀ£¤O¡A¥¿¬O¥i¥H§V¤O±À°Ê©M½Íªº«n®É¾÷¡C¦ý¬O¦h¼Æ¤¤ªF¾ÇªÌ¤´µM¤£©ê¼ÖÆ[ªº¬Ýªk¡A¦]¬°°ê°È°|»P¥Õ®c¤§¤¤¥D¾É¤¤ªF¨Æ°Èªº©xû¡A¤´¦³©úÅã¿Ë¥H¶É¦V¡A¬Æ¦Ü·sªº°ê°Èëªü¥¬µÜ¯S¤k¤h¥»¤H¬OµS¤Ó«á¸Ç¡C´Á¬ß¬_ªL¹yÁ`²Îµo´§¼vÅT¤O±À°Ê¤¤ªF©M¥¡AÅã±o¦³¨Ç¶W¥G²{¹ê¡C
¡@¡@¦b´X¦~¤ºªº¥H¡Bªü©M¥½Í§P¤§¤¤¡A¦U¶µª§Ä³©Êªº°ÝÃD¥»´NÃø¥H¸Ñ¨M¡A¥H¦â¦C§Q®wÄÒ¬F©²ªº¦UºØ¦æ°Ê§ó¥i¯à¿E°_ªü©Ô§B·¥ºÝ¥D¸qªÌªº§ðÀ»¼¤±æ¡A±a¨Ó³ø´_ªº´c©Ê´`Àô¡C¦b¥i¹w¨£ªº¥¼¨Ó§Ú̱µ¦¬¨ì¨Ó¦Û¤¤ªFªº·s»D¡A°£¤FÂIºó©Êªº©M¥½Í§P¤§¥~¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O½Ä¬ð»P§Üª§¡A¦Ó«Ü¥Ù¬Þªº¡A³o¥¿¬O«eÁ`²z©Ô»«¦bñq¥H¡B¤Ú¨óijªººt»¡¤¤©Ò·¥¤O©IÆ~¹K¤îªº¨Æ¡C
¡@

