·s»D²`«×¤ÀªR²°T²Ä33´Á
____________________________________________________________________________________________________
³qÃѱШ|¤¤¤ß½s¦L
http://www.pu.edu.tw/~gec/
¤¤µØ¥Á°ê¤K¤Q¤»¦~¤Q¤ë¤Ü¤K¤é
=======================================================
¡@
¤@Ó°ü²£¬ìÂå®v¬ÝL½L¯À
·¨¼yµØ
¥x¤¤ºa¥ÁÁ`Âå°|°ü²£¬ì¥DªvÂå®v
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
¤¤Âå®Ñ¤W´N§i¶D§ÚÌ¡R¡u¦³µê¤õªÌ¡A¸T¥Î¡C¡v¡m¥»¯ó³Æn¡n¤¤¡AÁÙ¦³³o»ò¤@¬q¡R¡uµµªe¨®¥HªìL¤ÎµL¯f°ü¤kªÌ¨}¡A¦³L¬rªÌ®`¤H¡C¡v²¦³ºL½L¬O±q¤HÅé¨ú±oªºªF¦è¡A»s³ÆL½L¯À®É¡A¬O§_¯à¦³®Ä¥h°£¥i¯àªº·P¬V¯f·½¡A¦p±ö¬r¡AB«¬¨xª¢¡A¤D¦Ü·R´þ¯fµ¥¡A¤]¬O¤@Ó¥²¶·±¹ïªºÄYµÂ½ÒÃD¡C
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
¦³¤@¤Ñ¡A°á°ê¤p¤¦~¯Åªº¨à¤l¡AµL²á¦a½µÛ§Úªº©â±P¡A§ä¨ì¤@Ó³z©ú¤p²°¤l¡A¸Ì±¦³¤@¤p¼¼ÀY¾v¡A¤Î¤@¤p¬q¥b³z©ú
¦Ó°®Ã§Ã§ªººÞª¬ª«¡C¨à¤l¦n©_¦a°Ý§Ú¨º¬O¤°»òªF¦è¡H§Ú§i¶D¥L¨º¬O¥LªºL¤ò¾v¥H¤ÎÂÀ±a¡C¥L¤S°Ý§Ú¤°»ò¬OÂÀ±a¡H©ó¬O§Ú
«K§âL½L¡BÂÀ±a¡B¤l®cµ¥¬ÛÃö²Õ´¡A¸ÑÄÀµ¹¥LÅ¥¡C¤ß¤¤¥¿±o·N¶X¾÷¤W¤F½Ò©Ê±Ð¨|¡A¨S·Q¨ì¥L´£¨ì»¡¡G¡u¨º¤°»ò¬OL½L
¯À¡H¦Y¤F·|¤£·|Åܦ~»´©O¡H¡v³o¤U¤l¸Ó§Ú¦Y¤F¤@Åå¡C¥®É¤]Á`¦³¯f¤H·|°Ý¨ìÃþ¦üªº°ÝÃD¡A¨S·Q¨ì§Ú®a³oÓ¶W¯Å·s·s¤HÃþ
¤]·|¹ï³o¦³¿³½ì¡A©ó¬O«K§â¥¤é¤u§@±µÄ²©Òª¾¡A¼g¤U¨Ó¨Ñ¦U¦ì°Ñ¦Ò¤Î«ü¥¿¡C
¡@
±q¦èÂåÆ[ÂI¬ÝL½L
¡@ L½L¬O§ÚÌ÷¨Å°Êª«©Ò¯S¦³ªº¤@Ó¾¹©x¡C·íFL²ÓM¹ÎÁÙ¨S¦³µÛ§É¨ì¤l®c¤º½¤®É¡A³o¸Ì±¤w¸g¦³¤@¸s²ÓM³Q½á»P§Î
¦¨¤é«áªºL½L¡Cµ¥¨ìµÛ§É®É¡]¦³ÂI¹³¤ÓªÅ²îµn³°¨ì¤ë²yªí±¡^¡A³o¨ÇL½L²ÓM«K¤£¬q¦a¤Àµõ¡B¦¨ªø¡A¨Ã«I¤J¤l®c¤º½¤
¼h¡C³o®ÉÔ·|³vº¥§Î¦¨«ÜÂ×´Iªº¦åºÞºô¡A¦P®É¥ÀÅé³oÃ䪺¤l®c¤º½¤¼h¤]²£¥Í¤F¥R¨Kªº¦åÄu¡A¥]³ò¦í¦åºÞºô¡F©ó¬O¥À¦å«K
¥i¥H¦b¦¹±N¾i¥÷¶Ç»¼µ¹L¨à¡A¨Ã±NL¨à¥NÁ²£¥Íªº¼oª«±a¨«¡Cȱo¤@´£ªº¬O¡AL¦å»P¥À¦å¬O¤£ª½±µ¥æ³qªº¡A¨âªÌ¤§¶¡¬O
³QL½Lªº²ÓM¹j¶}¡A©Ò¥Hª«½èªº¥æ´«¬O¾aº¯³z¤Î¥D°Ê¹B¿éµ¥§Î¦¡¨Ó¹F¦¨¡C¥Ø«eÂå¾Ç¬É¹ï³o¨ÇL½L²ÓMªº¤F¸Ñ¨ä¹ê«Ü¦³
¡C°£¤F«ezª«½è¥æ´«ªº¥\¯à¥~¡A¥¦ÁÙ·|ÀHµÛ¥¥´Áªº¤£¦P®É¬q¡A¤Àªc¤£¦Pªº²üº¸»X¡A¨Óºû«ùÃh¥¥ªº¶i¦æ¡C¦Ü©ó¤Àªc¨º¨Ç
ª«½è¡A¥\¯à¤S¬O¬°¦ó¡A§ÚÌ«h¬O¤£¤Ó²M·¡¡C¦AÁ|Ó¨Ò¤l¡A¨CÓL¨à³£±a¤F¤@¥b¨Ó¦Û¤÷¿Ë¡A¤@¥b¨Ó¦Û¥À¿Ëªº¿ò¶Ç²Õ¦¨¡C©Ò
¥H¹ï¥À¿Ë¦Ó¨¥¡A³oÓL¨à¨ä¹ê¬OÓ¡u¥b²§ª«¡v¡C¤j®a³£ª¾¹D¦b¾¹©x²¾´Ó®É¡A¦p´«¤ß©Î´«µÇ¤â³N®É¡A±`·|²£¥Í±Æ¥¸ªº²{
¶H¡A³o¬O¦]¬°¥~¨Óªº¾¹©x¹ï±µ¨ü¾¹©xªÌ¦Ó¨¥¬OÓ²§ª«¡A©ó¬O§K¬Ì¨t²Î´N³Q¿Eµo°_¨Ó±Æ¥¸¥~¨ÓªÌ¡C¦n¤F¡A¨º»òL¨à³oÓ
¡u¥b²§ª«¡v¤S«ç¯à¸ú¹L¥À¿Ë§K¬Ì¨t²Îªº±Æ¥¸¡A¦wµM±y´å¦a¦b¤l®c¤¤´ç¹L¤H¥Í³Ì¬ü¦nªº¤@¬q®É¥ú¡H¬Û«H³oÓ§í¨î±Æ¥¸§@¥Î
ªº¯¦±K´N¬OL½Lªº¥\¯à¤§¤@¡CBut¡Ahow¡H¹ï¤£°_¡A§ÚÌÁÙ¬O¤£ª¾¹D¡C¦AÁ¿¨ìª«½èªº¥æ´«¡A»¡¨ÓºF·\¡A§Ų́ä¹ê¤]¬O©Òª¾
¦³¡C°£¤F¾a¿@«×¤£¦P©Ò²£¥Íªºº¯³z§@¥Î¥~¡AL½L²ÓM¨ä¹êÁÙ·|¥D°Ê§l¦¬L¨à©Ò»ÝªºÀç¾iª«½è¡C§Ú̦b²£Àˤ¤¡A±Ð¾É¥¥
°ünÄá¹§¡¿ÅªºÀç¾i¡A¡u¥H§KÄ_Ä_¿é¦b°_¶]ÂI¡C¡v¥i¬O¤Ó¹L±j½Õ¤F¡A¹JµÛºò±i«¬ªº¶ý¶ýÌ¡A¦b®`³ß¥¥¦R¼F®`®É¡A¥Í©Èµy
¦³°{¥¢¡A±N¨ÓÄ_Ä_´N¨S¿ìªk¦W¦C«eT¤F¡C§Ú¦³Ó¤k¦P¾Ç¡A¾ãÓÃh¥¥´Á³£®`³ß±o«Ü¼F®`¡A¨ìn¥Í²£®É¡A¤@¤½¤çÅ髤]¨S¼W
¥[¡A·t¦¤¥Í¤U¨Ó¤j·§¬OÓµo¨|¤£¨}ªº«½«½¡Aµ²ªG«á¨Ó¥Í¤FÓ3000§JªºDÄ_Ä_¡AÅ¥»¡²{¦b¥\½Ò¦nªº«Ü©O¡I§Ú·Q¡A³oÀ³¸ÓÂk
¥\©ó¨ºÓ°·±d¦Ó¥\¯à¨}¦nªºL½L¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡AL½L³oÓ¾¹©x¡AÁÙ¯u±a¦³´X¤À¯«¯µ¦â±mù¡I
¡@
¤¤Âå¸ÌªºL½L
¡@ ¤¤°ê¬Oӫܦ´Nª¾¹D®³L½L§@¬°Ãħ÷ªº¥Á±Ú¡A¤¤Ãĸ̧âL½L»s¦¨ªºÃħ÷ºÙ¬°µµªe¨®¡C¨ä¹êµµªe¨®¥»¨Ó¬O¹D®a¥Î¨ÓºÙ
×·Ò±o¹Dªº¥É²G¡AªA¤F¤§«á¥i¥Hªø¥Í¤£¦Ñ¡A«á¨Ó¤~³Q¤¤ÂåɥΡC¥Ñ¦¹¥i¨£L½L¦b¤¤ÃÄùتº¦a¦ì¤F¡C¡m¥»¯ó³Æn¡n¹ïµµªe
¨®¬O³o¼Ë´yzªº¡G¡u¥»¬O¤H¤§¦å®ð©Ò¥Í¡A¬G¯à¤j¸É®ð¦å¡C¡v¦]¦Ó¥i¥H¥Dªv¡u¤@¤Áµê³Ò·l·¥¡A«é©¿¥¢§Ó¡AÅöíw¡C¡v¦b³oùØ
§Únµy·L¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¤¤Âå©Ò¿×ªºµê·l«üªº¬O¡G¤@¡B·lªÍ¡A¤G¡B·l¤ß¡A¤T¡B·l¨x¡A¥|¡B·lµÊ¡A¤¡B·lµÇ¡C¦Ü©ó¡u·¥¡v·N«ü
¡u¥ÎºÉ¡v¡G¥]¬A¤F®ð·¥¡B¦å·¥¡Bµ¬·¥¡B°©·¥¤Îºë·¥¡C±q¦³§Îªº¤ß¨xŦµÆªºµê¯Ó¡A¨ìµL§Î®ð¡Bºëªº®ø¿i¯ÓºÉ¡A³£¯àÂåªv¡C
«z¡I¯u¬O¤£Â²³æ¡I¤£¸TÅý¤H¹Ä¹D¡G¡uµµªe¨®¤§¥Î¡A¤j¨o«v¡I¡v³o¤]Ãø©Çªñ´X¦~L½L¯À·|¦¨¬°¼öªùªº¸ÜÃD¡C
¡@
L½L¯Àªº»s³Æ¡B¦¨¤À¤ÎÀø®Ä
¡@ ¡m¥»¯ó³Æn¡n¤¤´£¨ìµµªe¨®ªºªw»s¤èªk¬°¡G¡uªø¬y¤ô¡A¬~·¥²b¡A°s»]µH°®¡A¬ã¥½¡C©ÎµNÄê·o¸H¤JßÓ¡C¡vªñ¤H¤é¥»¨Ê
³£¤j¾Çªº¤TªL¶©¦N©ÒµoªíªºL½L¯À»s³Æ¤èªk¡A¤]¬O¥ý±NL½L¥R¤À¥Î¤ô¬~²b¡A·o¸H¡A¦AÂǥѥ[¼ö¤Î»Ä¤Æµ¥¤Æ¾Ç¤è¦¡³B²z¡A
µÑ¨ú¥X²G¥Ä¡C¥Ø«e§Ú̱q§{¶¡¬Ý±o¨ìªº«h¬O¥H°w¾¯¤Î¿õ¾¯¬°¥Dn«¬¦¡¡C¤ÀªR¨ä¤¤ªº°ò¥»¦¨¤À¡A¥]¬A¦³°ª¤ñ¨Òªº®Ö¥Ì»Ä¡A
§Î¦¡ÁcÂøªº¦h¤Ó¡BÂH¦h¿}¡A¥H¤Î¤@¨Ç®ò°ò»Ä¡Bºû¥Í¯Àµ¥¡C¦Ü©ó³o¨Ç°ò¥»¦¨¤À©¼¦¹¶¡¦p¦ó²Õ¦X¡A¤~¯àµo´§ªvÀø¥\®Ä¡A«h¤´
µMµLªk¤F¸Ñ¡C
¡@
L½L¯Àªº»s³Æ¡B¦¨¤À¤ÎÀø®Ä
¡@ ¥Ñ©óL½L©Ò§tªº¦¨¥÷¬Û·íªº½ÆÂø¡A¦]¦¹¦b¤¤¦èÂå®Ñ¤¤¡A´£¨ì¥¦ªºÀø®Ä´NÅã±o¦³¨ÇÅ¢²Î¡CÄ´¦p§Ú¤âÃ䤤Âå®ÑÄy¡A´N«ü
¥Xµµªe¨®¥i¥Î©ó¨Åéµê®z¡Nºë¯«¤£®¶¡A¼W¥[§K¬Ì¯à¤O¡A§ïµ½¤k©Ê²üº¸»X¥\¯à¡A«P¶i²Õ´¦A¥Íµ¥¡C¦Ó¦èÂåÁ¿¨Dªº¬O±qÃħ÷
¤¤µÑ¨ú¥X³æ¤@¦¨¤À¡A¦A¥H¦¹³æ¤@¦¨¥÷¶i¦æ¤HÅé¸ÕÅç¡A¥H»P¤°»ò¦¨¥÷³£¨S¦³ªº¦w¼¢¾¯¨Ó¤ñ¸ûÀø®Ä¡C©Ò¿×¡u¤C¤À¤ß±¡¤T¤À
ßÓ¡v¡A¦bÁ{§É¹êÅç¤W¡A¥uµ¹¯f¤H¥Î¾ý¯»°µ¦¨ªº¦w¼¢¾¯¡A¦³®É¬Æ¦Ü¥i²£¥Í¹F30%ªºÀø®Ä¡C¥Ø«e¦]¬°L½L¯Àªº¦¨¥÷¨Ã¥¼³Q¯Â
¤Æ¡A¦]¦¹Âå¾Ç¬É¤]¨S¦³¤j³W¼Ò¦a¶i¦æÄY®æªºÁ{§É¹êÅç¡C¥u¦³¤@¨Ç¹s´²ªº¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¡uL½LµÑ¨úª«¡v¥i¥H¥Î¨ÓªvÀø½Ñ
¦p¥Õ´³¡N°®Å~¡N¤ú©P¯f¡N¤fµÄÂH½¤ÅÖºû¤Æ¡NÃö¸`ª¢¡N®ð³Ý¡N¨xµw¤Æ¡K¡Kµ¥¡C¤£¹L»¡¹ê¦bªº¡A³o¨Ç¬ã¨s¤åÄm¦b¨ä»â°ì¸Ì¡A
·Pı°_¨Ó¦ü¥G´N¤Ö¤F¨º»ò¤@ÂI¥¿²Îªº¨ý¹D¡C
¡@
¡@¡@¦b»OÆW¡A§ÚÌÅ¥¨ì¯f¤H©Ò¨Ï¥ÎªºL½L¯À¡AºØÃþ¹ê¦bÁc¦h¡C¦³¦Yªº¡A¦³°w¾¯¡Q¦³³z©úªº¡N¶À¦âªº¡N²`½Å¦âªº¡Q¦³¤T¡B
¤¦Ê¤¸¤@¾¯ªº¡A¦³¤W¥a¤¸¤@¾¯ªº¡Q¦³¤@¶g¥´¤@¦¸ªº¡A¦³¤@Ӥ르¤@¦¸ªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³©w´Á¥X°ê¨ì¤é¥»¥h¥´ªº¡C§óÂ÷ÃЪº
¬O¡A¦³¦ì«e½úÂå®v§i¶D§Ú¡A¦o±q¤@Ó¯f¤Hªº¥Ö¤U¶}¤M¨ú¥X¤@¬q»GÄê¦ÓµLªk¿ëµøªºªF¦è¡A¯f¤H§i¶D¦o¡A¨º¬O¡u´Ó¤JªºL½L
¯À¡v¡C¦b§Úªº¬Ýªk¡AL½L¤ºªº¦¨¤À¡A©Î³\¯u¦³«ez©Ò½Íªº¨º¨Ç¥\®Ä¡C¦ý¦]¦¨¥÷¬°³J¥Õ½è¡AÁÞÃþµ¥²Õ¦¨¡A¦]¦¹¦b»s³Æ¹Lµ{
¤¤¡A¦p¥[¼ö¡N¤Î¤Æ¾Ç³B²z¹Lµ{µ¥¡AY¬O¨Ï¥Îªº±ø¥ó¤£¤@¼Ë¡A©Ò±oªº³Ì²×²£«~·Q¥²·|¤£¦P¡A¨Ï¥Î«áªºÁ{§É®ÄªG¤]·|¦³®t§O
ªº¡C´¿¦³¯f¤H°Ý§Ú¡A»ù®æ¥i§_¥Nªí«~½è¡A¥H°µ¬°¿ï¾Üªº°Ñ¦Ò¡H§Ú¤]¥u¯à¥H·L¯º¦^µª¤F¡C¨º»ò¬O¤£¬O¨CÓ¤H³£¥i¥H¨Ï¥ÎL
½L¯À©O¡H®£©Èµª®×¬O§_©wªº¡C¤¤Âå®Ñ¤W´N§i¶D§ÚÌ¡R¡u¦³µê¤õªÌ¡A¸T¥Î¡C¡v¡m¥»¯ó³Æn¡n¤¤¡AÁÙ¦³³o»ò¤@¬q¡R¡uµµªe¨®
¥HªìL¤ÎµL¯f°ü¤kªÌ¨}¡A¦³L¬rªÌ®`¤H¡C¡v²¦³ºL½L¬O±q¤HÅé¨ú±oªºªF¦è¡A»s³ÆL½L¯À®É¡A¬O§_¯à¦³®Ä¥h°£¥i¯àªº·P¬V
¯f·½¡A¦p±ö¬r¡AB«¬¨xª¢¡A¤D¦Ü·R´þ¯fµ¥¡A¤]¬O¤@Ó¥²¶·±¹ïªºÄYµÂ½ÒÃD¡C¥«±¤W¤]¦]¤§¦³¥H¤û¡N¦Ïµ¥L½L¬°ì®Æªº»s
¾¯¡A¦Ü©ó¥\®Ä¦p¦ó¡A¥Ø«e«hµL¼Æ¾Ú¥i¸ê¤ñ¸û¡C
¡@
¡@¡@¨«µ§¦Ü¦¹¡A§Ú¤~·Q¨ì¦b¾ÇªºªB¤ÍÌ¡A¥i¯à¤£¨£±o¹ïL½L¯À³oÓ¸ÜÃD·|¦³¿³½ì¥h²`¤JÁA¸Ñ¡C°O±o¦~»´ªº®ÉÔ¡AŪ¨ì¯³
¬Óº~ªZ¬£¤H¨D¥P·Ò¤¦¡A¤ß¤¤Á`¬O¤£¸Ñ¡A¦ó¥H¦p¦¹¦³¬°ªº§g¤ý·|¦³³o¼Ë©ü¬Nªº¦æ¬°¡C¦p¤µ¦~·³µyªø¡AÅé¤O¤wµL·í¦~¤§«i¡A
¤~º¥º¥·Pı¨ì¥Í©Rªº¦³»PµL©`¡C¦Ó¶V¦³¦¨´NªÌ¡A¹ï¥@¶¡ªº³gÅʤ]©¹©¹¶V²`¡C¤µ¤é¬y¦æªº¬õ°sªw¤j»[¡NL½L¯À¡N¿Æ¶Â¿E
¯Àµ¥¡A¸û¤§¥j¥Nªº¥PÃÄ¡NÆF¤¦¡Aªí²{¤F¥Ñ«D²z©Êªº¥ø¨D¥Ã¥Í¡AÂà¦Ó¬°²z©Êªº°l¨Dªø¥Í¡CL½L¯Àªº¨Ï¥Î©Î³\¦³¤£¦A¬y¦æªº
¤@¤Ñ¡A¦ý¬O³o¥÷´M¨Dªø¥Í¤§¹Dªº®öº©»PµL©`¡A¥i¯à¥Ã»·¦s¦b©ó§Ú̪º°ò¦]¤§¤¤¡C
ª©Åv©Ò¦³¡A«D¸g¥»¥Z¦P·N¡A½Ð¤ÅÂà¦L!!